He shoved his hands into the pockets of his smock.
He tucked his hands in his back pockets and shuffled his feet, the color in his face deepening.
Or was there anything in his pockets?
He jabbed his hands in his pockets and looked away.
She emptied her pockets and tossed her lunch in the fridge.