To interpret or explain wrongly.
To cause to deviate from what is normal, reasonable, or accurate:
To tell falsehoods; lie
To make a mistake; err.
Find another word for mistranslate. In this page you can discover 8 synonyms, antonyms, idiomatic expressions, and related words for mistranslate, like: misinterpret, distort, falsify, mistake, misunderstand, misquote, emend and transliterate.