I know a place where we can hole up for the night.
They would even put an air hole up from the casket to the earth's surface.
Place the entire plant, container and all, into the hole up to the rim, but make sure the rim sticks up a bit over the soil line.