The other suit at the bar had not turned around and the painters and barkeeper were in their own world of batting averages and ERA's.
There she took up her job as barkeeper and unofficial counselor to the crew.
She and the captain are trusted friends and it was he that invited her to serve aboard the Enterprise-D as barkeeper.