Word-for-word synonyms

This suspicion is strengthened by the fact (discovered by von Sybel) that even the very preface to his book is taken almost word for word from Rufinus's translation of Origen's commentary on the epistle to the Romans.

The most accessible and best critical edition of the fragments which have been preserved word for word is to be found in Hilgenfeld's Ketzergeschichte des Urchristentums. One of the most important of these fragments is the letter of Ptolemaeus to Flora, preserved in Epiphanius, Haeres.

word-for-word translation.

These rules were borrowed almost word for word from the project drawn up at the Brussels international conference of 1874, which, though never ratified, was practically incorporated in the army regulations issued by the Russian government in connexion with the war of 18 77-7 8.

Dumont was a Genevese exile, and an old friend of Romilly's, who willingly prepared for him those famous addresses which Mirabeau used to make the Assembly pass by sudden bursts'of eloquent declamation; Claviere helped him in finance, and not only worked out his figures, but even wrote his financial discourses; Lamourette wrote the speeches on the civil constitution of the clergy; Reybaz not only wrote for him his famous speeches on the assignats, the organization of the national guard, and others, which Mirabeau read word for word at the tribune, but even the posthumous speech on succession to the estates of intestates, which Talleyrand read in the Assembly as the last work of his dead friend.