To assume an exaggerated or unnatural attitude or pose:
pose, posture. Idiom: strike an attitude. See postureTo represent oneself in a given character or as other than what one is:
impersonate, masquerade, pass, pose, posture. Idiom: pass oneself off as. See honest
Learn more about attitudinize