The instant cries of Deus volt which answered the note showed that Urban had struck aright.
Many have to be recovered from grammars, dictionaries, &c., where single lines or groups of lines are quoted to illustrate the proper use of words, phrases or idioms. Moreover, many a reciter was not content to declaim the genuine verses of ancient poets, but interpolated some of his own composition, and the change of religion introduced by Islam led to the mutilation of many verses to suit the doctrines of the new creed.1 The language of the poems, as of all the best Arabian literature, was that of the desert Arabs of central Arabia; and to use it aright was the ambition of poets and scholars even in the Abbasid period.
Finally, he reproaches Chretien with having told the story amiss, whereas Kiot, the Provençal, whose version Wolfram was following, had told it aright from beginning to end.
Professor Sayce, one of the most distinguished of modern Assyriologists, writing as an opponent of the purely destructive "Higher Criticism," demands no more than that the Book of Genesis "shall take rank by the side of the other monuments of the past as the record of events which have actually happened and been handed on by credible men"; that it shall, in short, be admitted to be "a collection of ancient documents which have all the value of contemporaneous testimony," but which being in themselves "wrecks of vast literatures which extended over the Oriental world from a remote epoch," cannot be understood aright "except in the light of the contemporaneous literature of which they form a portion."
Establish and set aright the scepters of kingdoms, subdue the nations, and pour forth peace upon the ends of the earth.
